Keine exakte Übersetzung gefunden für خدمات استشارية استثمارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خدمات استشارية استثمارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Training courses on key issues on the international economic agenda - implementation of paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action (in 2005); Accession to WTO (in 2006); Investment advisory services (in 2007).
    (ج) الخدمات الاستشارية للاستثمار (في عام 2007).
  • (a) Advisory Services on Investment and Training
    (أ) الخدمات الاستشارية بشأن الاستثمار والتدريب
  • (i) Advisory services: foreign direct investment; trade and World Trade Organization negotiations and accession;
    '1` الخدمات الاستشارية: الاستثمار المباشر الأجنبي؛ التجارة ومفاوضات منظمة التجارة العالمية والانضمام إليها؛
  • Investment promotion: The Advisory Service on Investment and Training (ASIT)
    (ب) تشجيع الاستثمار: دائرة الخدمات الاستشارية المتعلقة بالاستثمار والتدريب (آسيت)
  • Similarly, the Lesotho National Development Cooperation (LNDC) commended UNCTAD's work in improving the investment environment in Lesotho in line with the recommendation of Lesotho's IPR, and requested further assistance to build a strong local private sector through training in investment promotion and investment targeting.
    تشجيع الاستثمار: دائرة الخدمات الاستشارية المتعلقة بالاستثمار والتدريب
  • This year, the evaluation was conducted on advisory services on investment.
    وقد أُجري التقييم هذا العام عن الخدمات الاستشارية بشأن الاستثمار.
  • Investment promotion: The Advisory Service on Investment and Training (ASIT)
    (أ) تشجيع الاستثمار: دائرة الخدمات الاستشارية المتعلقة بالاستثمار والتدريب (آسيت)
  • Investment promotion: Advisory Service on Investment and Training (ASIT)
    تشجيع الاستثمار: دائرة الخدمات الاستشارية المتعلقة بالاستثمار والتدريب
  • Governance, Peace and Social Stability
    (ط) تحسين التنسيق بين المنظمات الدولية ذات الصلة فيما يتعلق بتقديم الخدمات الاستشارية بشأن الاستثمار إلى أقل البلدان نموا مع إمكانية مشاركة القطاع الخاص في جملة أمور عن طريق دعم الخدمات الاستشارية للاستثمار العالمي؛
  • Encouraging increased non-official flows, including investment flows, to LDCs; Supporting LDCs in devising and implementing appropriate FDI strategies and policy frameworks and institutions through the development of a comprehensive approach to FDI and actions aimed at improving the regulatory framework and the availability of reliable investment information; Supporting LDCs efforts to attract foreign businesses and their affiliates and encouraging the appropriate dissemination of tangible and intangible assets, including technology, to domestic enterprises in LDCs; Assisting LDCs in human resource development so as to enable them to attract and benefit from FDI and to participate effectively in negotiations on international agreements in this regard; Supporting LDCs' efforts towards infrastructure development to attract FDI flows; Identifying and implementing best practices for encouraging and facilitating FDI to LDCs; Supporting initiatives in the development of public and private venture capital funds for LDCs; Assisting LDCs in establishing foreign investment advisory bodies in their own countries, as a one-stop shop which would be responsible for providing information, service and administrative support to potential foreign investors; Improving coordination among relevant international organizations on advisory services for investment to the LDCs with possible participation of the private sector inter alia by supporting global investment advisory services; Facilitating FDI flows to LDCs by underwriting, as appropriate, perceived political and commercial risks in these countries.
    (ط) تحسين التنسيق بين المنظمات الدولية ذات الصلة فيما يتعلق بتقديم الخدمات الاستشارية بشأن الاستثمار إلى أقل البلدان نموا مع إمكانية مشاركة القطاع الخاص في جملة أمور عن طريق دعم الخدمات الاستشارية للاستثمار العالمي؛